当天立 当天审 当天结 兰州市首例“行政调解+司法确认”案件结案

　　原标题：当天立 当天审 当天结兰州市首例“行政调解+司法确认”案件结案

　　近日，兰州中院兰州知识产权法庭审结了全市首例申请司法确认行政调解协议案。本案当天立、当天审、当天结，快速高效地保障了当事人的合法权益，及时化解了社会矛盾，同时节约了司法资源，减轻了当事人诉累。

　　该案系因涉嫌侵害某公司所有的外观设计专利权，某公司向兰州市市场监督管理局、兰州市知识产权局进行举报。经兰州市知识产权局主持调解，双方达成了调解协议，并共同向兰州中院提交了司法确认申请书，请求对调解协议进行司法确认。

　　兰州中院受理此案后，承办法官及时对案涉调解协议进行了审查，当日即作出“确认该调解协议有效”的裁定，并在裁定书中载明：“当事人应当按照调解协议的约定自觉履行义务。一方当事人拒绝履行或者未全部履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行”。法官表示，司法确认制度是人民法院运用司法权，对人民调解工作给予的有力支持和保障，使经确认的调解协议获得强制执行力。