【清风典历】管仲乞食

　　【译文】

　　管仲被捆绑着，从鲁国运往齐国，路上又饿又渴，经过绮乌之地时，便向防守边界的官吏讨要食物。官吏跪着喂管仲吃东西，十分恭敬。他悄悄问管仲：“如果您幸免于难，到齐国没死而是受到重用，您将如何报答我？”管仲答：“如果真的像您说的那样，我将任用有贤德的人，使用有能力的人，以功劳来评定赏赐。我凭什么报答您呢？”官吏因此怨恨管仲。

　　【小识】

　　管仲与西门豹

　　管仲在辅佐桓公之前曾辅佐公子纠。时正值齐国内乱，公子纠借助鲁国势力，打算与公子小白也就是后来的齐桓公争夺皇位。惨遭失败后，公子纠同管仲一起逃到了鲁国。桓公听从鲍叔牙建议，假称自己对管仲恨之入骨，要求鲁国交出管仲送往齐国处置，否则将攻伐鲁国，鲁国被迫同意。这则故事讲的，正是鲁国派人押送管仲去齐国的路上发生的事。

　　管仲的做法是忘恩负义吗？当然不是。且不说封人是为一己私利才提供帮助，就算是真心实意的，也不能以此作为索取官职的条件。“公室卑则忌直言，私行胜则少公功”，谋私利的行为盛行，就很少有人去为国建功。韩非讲这则故事也不只是为了称许管仲的公正无私，更是讽刺那些只知道谋取私利的人。“如子之言，我且贤之用，能之使，劳之论。我何以报子？”管仲的话，真是一位优秀政治家所说的话。“管仲以公而国人谤怨”，无怪乎孔子连连感叹：“如其仁，如其仁！”

　　《韩非子•外储说左下》还有一则西门豹担任邺地县令时的故事。“西门豹为邺令，清克洁悫，秋毫之端无私利也。”他清正廉洁，不取分毫私利，也没有贿赂魏文侯近侍，结果近侍之人在君主面前中伤他，文侯年终考察的时候要没收他的官印。西门豹恳求再给自己一年时间，文侯同意了，这次他故意搜刮百姓的钱财，极力侍奉近侍，再次考核时得到大家的一致好评，“文侯迎而拜之”：

　　豹对曰：“往年臣为君治邺，而君夺臣玺；今臣为左右治邺，而君拜臣。臣不能治矣！”遂纳玺而去。文侯不受，曰：“寡人曩不知子，今知矣。愿子勉为寡人治之。”遂不受。

　　西门豹清正廉洁、为国为公的时候，就因为没有满足近侍的私利，差点断送仕途；横征暴敛，不顾国家而贿赂近侍，反倒得到赞许。“往年臣为君治邺，而君夺臣玺；今臣为左右治邺，而君拜臣”，前后结果的对比实在是一种讽刺。（阿阳）